Un musée dans une chapelle

Le musée Lapidaire s'est installé en 1933 dans la chapelle du collège des Jésuites, un édifice baroque du XVIIe siècle situé au cœur d'Avignon. Cette chapelle a été conçue par Etienne Martelange et terminée par François de Royers de la Valfenière, après une interruption de huit ans dans les travaux. Le musée a été créé pour abriter les sculptures antiques et médiévales de la Fondation Calvet, initialement conservées à l'Hôtel de Villeneuve-Martignan, ainsi que la vaste collection d'archéologie exposée à l'extérieur dans la cour d'honneur.

The Lapidaire Museum has been located since 1933 in the chapel of the Jesuit College, a 17th-century baroque building in the heart of Avignon. This chapel was designed by Etienne Martelange and completed by François de Royers de la Valfenière, after an eight-year interruption in the works. The museum was created to house the antique and medieval sculptures of the Calvet Foundation, originally kept at the Hotel de Villeneuve-Martignan, as well as the vast collection of archaeology exhibited outside in the courtyard.