Les hiéroglyphes sur l'Obélisque de Louxor à Paris représentent les réalisations du pharaon Ramsès II, qui a régné sur l'Égypte antique au XIIIe siècle avant notre ère. Les inscriptions sur l'obélisque célèbrent les conquêtes militaires de Ramsès II et son rôle en tant que bâtisseur et protecteur de l'Égypte.

Les hiéroglyphes sur l'obélisque comprennent des scènes de guerre et des images de dieux égyptiens, ainsi que des représentations du pharaon lui-même. On y trouve également des symboles égyptiens traditionnels, tels que les crocodiles, les serpents, les oiseaux et les scarabées.

Les hiéroglyphes sur l'obélisque ont été traduits par l'égyptologue français Jean-François Champollion, qui est connu pour avoir déchiffré l'écriture hiéroglyphique égyptienne en 1822. Les inscriptions sur l'obélisque ont donc été d'une grande importance pour les études égyptologiques, en particulier pour la compréhension de la langue et de l'écriture égyptiennes.

En plus de son importance historique et culturelle, l'Obélisque de Louxor est également considéré comme un exemple remarquable de l'art et de l'architecture égyptiens anciens, avec ses hiéroglyphes finement sculptés et ses proportions élégantes et équilibrées.